L’Humanité en español

Me entero por la edición de septiembre de Mundo Obrero que el diario francés fundado en 1904 por Jean Jaurès y que fué desde 1920 el periódico del PCF hasta la década de los 90 tiene una edición digital en español.

Parece ser que un equipo de voluntarios traducen lo más granado del diario francés a la lengua de Cervantes desde principios de este año.

L’Humanité en español se actualiza con bastante frecuencia y tiene artículos de fondo bastante interesantes, así que saludo esta gran iniciativa que nos acerca este diario a los que no pasamos del “caféole” y el “yonocompropan”.

Ya sólo falta que alguien se ponga manos a la obra para traducir Avante!, aunque el portugués se entiende bastante mejor que el francés.

Anuncios

  1. el Avante se entiende… :-)




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


  • Citas importantes

  • RSS Madrid hace 72 años

    • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.
  • RSS pce.es

    • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.
  • RSS iloveIU.org

    • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.
  • RSS interesante

    • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.

A %d blogueros les gusta esto: